Hotel Frankenturm
Nice hotel right in the center; huge rooms (if you are lucky), cheaper than you think (you can catch a double without bathroom for 70 DM), also good restaurant with local food and pub.
Address: Dietrichstr. 3
Tel: +49-651-978240

Ramada Hotel
In the center, next to the “Alleenring”, international standard, sunday brunch, parking garage.
Address: Kaiserstr. 29
Tel: +43-651-94950

Casa Calchera
In the center next to Porta Nigra; not too big, private atmosphere.
Address: Engelstr. 8
Tel: +49 – 651 - 270730

Hotel Petrisberg
On top of the Petrisberg this 70 bed hotel offers elegant rooms, nice views and calm accommodation. Parking space available, 15 walking distance to the city centre. Wine tasting bar. Room rates between 100 - 120 DM a single, 160 - 190 DM a double.
webpage
Address: Sickingenstraße 11 & 13, 54296 Trier
Booking URL:
Tel: +49 (0)6 51 / 4 64-0
Fax: +49 (0)6 51 / 4 64-50

Berghotel Kockelsberg
A bit outside up the mountain, beautiful view, very quiet, beautiful area to walk. Rooms between DM 65 - 100 a single and DM 100 - 150 a double. The attached restaurant is a popular destination of an excursion, that every local knows.
For detailed information send a mail or have a look at their webpage
Address: Kockelsberg 1, D-54293 Trier
Booking URL:
Tel: +49 (0)651 - 8 24 80 00
Fax: +49 (0)651 - 8 24 82 90